横烟(郭秋成 饰)调来哈尔滨，他刚到哈尔滨，就见到岸谷。原来岸谷也调来哈尔滨，他在特务机关，横烟猜到在沈阳的时候岸谷就在为特务机关工作了。舒婕(佟丽娅 饰)通过死信箱联系上哈尔滨的同志，约定戴上白手套去玛申卡接头。舒婕了解过这个玛申卡，是白俄罗斯人开的一家音乐酒吧，她戴着白手套和大蹿儿(孟召重 饰)来到玛申卡，不过两人是分开各坐一桌。岸谷给横烟接风也来到玛申卡酒吧，舒婕看到他们，于是摘下了白手套。岸谷一行有五个人，酒吧已经没有五人座了，老板让他们拼桌。岸谷看到独自一人的舒婕，考虑一番后与大蹿儿拼桌。大蹿儿并不想跟他们坐在一起，提出去吧台却被他们拦住。冯硕英(周壬行 饰)是要与舒婕接头的同志，他来到酒吧看见门口有警察的车子，于是多了一份警惕。大蹿儿和岸谷他们坐在一张桌子，喝着酒看着舞台上的表演，岸谷多希望此时此刻宋烟桥(张鲁一 饰)在该多好。大蹿儿听到岸谷提宋烟桥准备先离开，结果岸谷他们却不让他离开，拉着他继续坐下一起喝酒。刚刚大蹿儿站起来的时候，横烟发现他兜里有手枪。大蹿儿解释他是齐齐哈尔的警察，来哈尔滨办点公务。岸谷对大蹿儿的身份很怀疑，一直追问大蹿儿有关齐齐哈尔警察局的情况，还有他来哈尔滨是做什么的。大蹿儿这完全是给自己准备了一个坑，想了许久说是给他的头平一些不干净的私事。这在警察局里是很正常的事，岸谷也就没有再追问。大蹿儿一直走不了，坐如针毡，偷偷给舒婕发求救信号，让舒婕去厕所给他掩护。舒婕起身离开去了厕所，大蹿儿随后离开座位。岸谷发现大蹿儿的外套落在椅子上，于是来到厕所，看见在梳妆台涂口红的舒婕，却没有在厕所看见大蹿儿，立马明白大蹿儿有问题，想要追的时候早就不见踪影。岸谷和横烟回到住处，他总觉得大蹿儿很可疑，准备先休息一会再去搜查。横烟觉得宋烟桥肯定死了，劝岸谷还是收心，同时给他一封信从日本寄来的信，岸谷妻子李惠子要来找他了。横烟有些不高兴，他和岸谷共事这么久，竟然不知道岸谷已经结婚。岸谷并不承认她是自己的妻子，他说起刚走到哈尔滨，看着漫天的雪时他竟然哭了。横烟不懂这些，他也不想懂，但他认为宋烟桥也许可能懂，在监狱的时候，有一个早上，他看见宋烟桥看着朝阳流眼泪，那也是他第一次看见宋烟桥流眼泪。舒婕走在街上，她看见一个骑着自行车的邮递员很眼熟，于是跟着他来到一处地方。此人就是他们在哈尔滨的同志冯硕英，跟舒婕用索菲亚的死信箱联系，只是他也没有任何有关宋烟桥的消息。工作现在无法开展，冯硕英邀请舒婕和大蹿儿礼拜天来家里包饺子。时间很快到了礼拜天，冯硕英去一家电器铺买了一个磁棒修电台，却被盯在那边的一个特务密探发现，并且跟踪他来到住处，只是他是一点都没有感觉到。舒婕和大蹿儿在包饺子，冯硕英和林同志在修电台，那名密探突然举枪出现在家中，四人完全愣住了。就在密探准备朝他们开枪时，却有人透过门帘见他给杀了。四人有些紧张，此时宋烟桥从门帘里走了出来。原来那天锅炉房爆炸时，他躲在通往地下水道的管道里，在岸谷离开时爬上来逃跑。这个联络点已经暴露，宋烟桥让冯硕英和林同志赶紧带着电台撤离，他和大蹿儿则处理密探的尸体。大蹿儿的脸被岸谷记住了，担心给舒婕带来危险，他现在不能和舒婕住在一起。宋烟桥叮嘱舒婕一番，交代她每天下午五点去索菲亚教堂外面看寻人启事，二类密码是他们唯一的联系方式。舒婕想要用冯硕英的电台联系组织，那样只会给冯硕英带来危险，宋烟桥坚决不同意。