李继伟(焦俊翔 饰)突然没来上班，工作积压在李春天(宋丹丹 饰)头上，让她非常恼火。她决定下班后去李继伟家走访。不料，李继伟不在家，邻居大妈说李继伟家这几天一直不清净，屋里总传来女人苦恼的声音。李春天对李继伟产生反感情绪。 李思扬(李凤绪 饰)将翻译好的文稿给梁冰(许亚军 饰)送去，梁冰热情礼貌地接待李思扬，骨子里却透出不冷不热的意思，让李思扬感觉梁冰将她拒之于千里之外。李思扬暗示李春天为自己张罗此事。 王勤(王丽媛 饰)为李春天准备了一大摞相亲对象的照片，李春天为了应付母亲，答应去相亲。 李继伟终于来上班了，遭到主编康介夫的批评。他也不解释其中原因。李春天对李继伟不满，对他不冷不热。 晚上，李春天回报社取手机，发现李继伟的隐情。原来李继伟这几天为了照顾患精神病的妹妹而耽误了工作。 李春天替李继伟找到一个合适的保姆，李继伟心存感激。但是李春天无论如何也无法重新点燃心中对李继伟的激情。 李思扬要李春天给梁冰带话，李春天只好去约梁冰吃饭。