萧恩(王学兵 饰)和谷雄飞(牛青峰 饰)回到秘密藏匿点,收拾枪支弹药,准备追击。小毛赶来传信。原来八爷和佐藤方行抓了尹雪雁(王滢 饰)和老裁缝,点名要萧恩带着协议的副本前去交换。萧恩知道,这是一趟必死的旅程。小毛走后,萧谷两人各自默默地整理枪弹。谷雄飞突然动手,将萧恩打昏,自己换上了萧恩的衣服,替萧恩赴死。 谷雄飞独自走过雨后阴暗的街道,黑色大衣在风中飘扬,他念着天主教的经文,祈祷着一次自我拯救。 八爷和佐藤方行等人在伏击点等待,“萧恩”果然来了。在阿基(任柯诺 饰)的帮助下,谷雄飞成功帮助老裁缝和雪雁脱险,自己则被八爷的机枪击中,从楼顶坠落。八爷得意洋洋地走过来,却愕然发现死的不是萧恩,而是自己的亲生儿子! 八爷抱住谷雄飞,钢铁一样坚强的内心彻底垮了。谷雄飞临死之前,原谅了父亲所做的一切,第一次开口叫了声“爸”。 萧恩赶来,抓住了想要逃走的佐藤方行。萧恩告诉八爷日本人的计划。八爷愤怒到极致,开枪打死佐藤。万念俱灰的他嘶喊着要求萧恩打死自己,为萧长风报仇。萧恩一番诛心之语后,放弃了。他告诉八爷,人,是永远可以选择的。 八爷毅然提起枪,随萧恩而去。 萧恩、八爷等人在桥头截住了正要通过火线的日军特种兵们,激烈地交火。萧恩使出毛贼的手段,抢到了k35,并用一模一样的假货吸引日本兵的注意。日本兵果然冲着萧恩而来。萧恩和八爷提着假货将日本人引开,且战且退,为真国宝的安全转移争取时间。 萧恩和八爷退守到废弃工厂。萧恩利用对地形的熟悉,和八爷一起死守。激战从傍晚直至第二天黎明。逐屋争夺后,两人弹尽粮绝,被困在废墟中。八爷向萧恩表示忏悔,并且用自己的生命,为萧恩指明了黑狼的隐身地点,黑狼狙击步枪射中八爷额头,萧恩则果断射击,击毙了黑狼。日兵发狂进攻,眼看攻陷了萧恩藏身地点。 关键时刻,野牧引着工人纠察队来,日兵渐露败象。 萧恩身中数枪,几乎丧命。萧恩的视线模糊了,在模糊的视界里,嘉怡(胡蝶 饰)正等他归去。 战地医院,嘉怡和雪在众多的伤兵中寻找、寻找、几乎已经无望,嘉怡就要放弃希望了。最终,在一个全身都裹着纱布的伤员面前,她停下了脚步。她认出了那就是萧恩,她蹲下,握紧了萧恩的手。看到了萧恩一个微笑。 天上的乌云渐渐散去,露出了晴朗的天。