Teal’c感觉自己不断的在两个现实中交替,时而是SG1成员而时而是个消防员。其实这一切只是因为他用共生体维持他和Bra’rac两人生命而导致的恶梦。Tok’ra带来改良新药Tretonin来解脱他的困境。