莎日娜好奇赵厂长为什么跟王中天(张国强 饰)的思想一致，赵厂长直接说了王中天找过自己的事。赵厂长来找莎日娜是想让她帮个忙，他要去日本参加交流会，他希望莎日娜可以去给自己当回翻译。莎日娜因为跟王中天产生分歧心里正郁闷呢，她准备等自己从日本回来后跟王中天好好聊聊。乔有山带着花头和汪霞(贺丹丹 饰)出来跑市场，汪霞因为自己亲戚过生日的事情跟乔有山闹脾气，她赌气准备跟花头一组跑市场。最近，孙大圣都一直盯着汪霞，他想把汪霞追到手，他用金钱勾引汪霞，汪霞就跟着他先走了。王中天跟其木格和罗晓普说了众人在企业战略构想上面产生了分歧的事，罗晓普和其木格把王中天批评了一顿，他们直接指出了王中天身上存在的问题。罗晓普给王中天讲了一个成功企业家所具备的能力和品质，其木格也劝王中天收敛一下个人脾气，王中天心里觉得他们说得对。孙大圣带着汪霞去了舞厅，汪霞看见灯红酒绿的世界心里有些向往，便问孙大圣有关舞厅的事。孙大圣拿身上名贵手表和皮带炫耀，他还动手动脚想占汪霞便宜。汪霞见孙大圣占自己便宜，便十分生气地走了。最近，王中天跟厂里众人都不说话，牧仁也没有时间跟他好好聊聊。乔有山和刘永德(吴连生 饰)一起出去跑市场，刘永德向乔有山打听董事会投票的事，乔有山跟刘永德解释了投票的规则，刘永德想鼓动乔有山举行投票反对王中天当厂长。乔有山心里也在怀疑投票的事是不是正确的选择，他觉得举行投票太伤感情了，他准备跟众人好好商量一下。刘永德最近老想着搞破坏，他偷偷找人拉关系想进王中天的管理团队。王中天请了莎日娜一起吃饭，他把刘永德挑拨自己跟莎日娜关系的纸条给拿了出来，他觉得如果举行投票自己一定不会输。莎日娜觉得自己跟王中天只是产生了分歧，她不觉得投票会影响自己跟王中天感情。王中天因为投票事情，他觉得莎日娜带着众人跟自己就不是一条心，他觉得众人都站在自己的对立面了。其木格和罗晓普感情出现了问题，他们都分房睡了，罗晓普为了孩子的事情想跟其木格离婚，其木格哭着生气地说自己是不会离婚的。王中天带着厂里人跟牧民们收牛奶，他们还在当地建立了收奶点，这样大大方便了牧民们出售牛奶。王中天想邀请罗晓普来厂里给管理人员讲讲经济学，他想用教授讲述的未来市场前景来说服众人同意自己的战略构想。李兵带着众人在搞联合签名的事，莎日娜到车间找人的时候看见了这件事，她害怕搞破坏的人影响厂里的发展。下班后，罗晓普到牛奶厂里给管理班子的人讲述企业管理程序，他讲得比较书面化，莎日娜听得很认真，众人也都很感兴趣，只有刘永德一直在那儿打瞌睡。罗晓普讲了很多企业发展存在的问题，他觉得企业负债不是问题，他直接指出企业生产的产品缺乏创新不被市场认可才是问题。散会后，莎日娜还向罗晓普提问了很多企业管理问题，这堂课让她受益匪浅。厂里买了3辆新的送奶车，这样大大提高了工人们送奶的速度，众人干活的情绪更高了。莎日娜把众人集中到办公室里说了投票的事，她想知道是谁把投票的事说出去的。众人怀疑是刘永德在搞事，乔有山还替刘永德说好话。王中天找莎日娜打听其木格和罗晓普的事，他知道了其木格和罗晓普要离婚的事。