杨天鸿(于晓光 饰)和杨母在破庙相遇。芳兰失去了利用价值，遭日军蹂躏。芳兰被仍到破庙内，耿娟(吴晓敏 饰)忍不住怒火，对芳兰拳打脚踢，芳兰解释自己是为了给丈夫报仇，是杨天鸿杀了自己丈夫章杨。杨天鸿让大毛动手杀了她，被杨母制止。经杨母劝说，芳兰悔悟。中岛向桥本汇报情况，桥本指示让中岛坚持，如果有意外，就让所有人化为灰烬。守在破庙的日本兵想侮辱芳兰和耿娟，芳兰挡在耿娟前面，色诱日本兵，并在临出门前将一个镜子碎片交给耿娟。耿娟用碎片割断手上的绳子，解救其他人。芳兰在和日本兵亲热的时候拉响了日本兵身上的手雷，和日本兵同归于尽，点燃了破庙周围的炸药。