约翰·凯世,杰夫·特里,凯瑞·华格伦

鲁丝·芭吉,理查德·巴卡利安

比利·布莱彻,克拉伦斯·纳什

Mark,Hubley,Ray,Hubley

Sandy,Sanderson

Billy,Bletcher

未知

品托·考维格,华特·迪士尼

未知

未知

未知

伯纳德·卡里兹,Sophie,Cowling,Raymond,Pollender

未知

Brenda,Song,Justin,Felbinger,Bill,Farmer,Amanda,Leighton

未知

尼尔·帕特里克·哈里斯,杰玛·梅斯,汉克·阿扎利亚,乔纳森·温特斯,凯蒂·派瑞,艾伦·卡明,乔治·洛佩兹,保罗·雷宾斯,基南·汤普森,B·J·诺瓦克,杰夫·福克斯沃西,沃尔夫冈·帕克,索菲娅·维加拉,安东·叶利钦

尼尔·帕特里克·哈里斯,杰玛·梅斯,汉克·阿扎利亚,乔纳森·温特斯,凯蒂·派瑞,艾伦·卡明,乔治·洛佩兹,保罗·雷宾斯,基南·汤普森,B·J·诺瓦克,杰夫·福克斯沃西,沃尔夫冈·帕克,索菲娅·维加拉,安东·叶利钦

查宁·塔图姆,詹姆斯·柯登,赞达亚,勒布朗·詹姆斯,科曼,吉娜·罗德里格兹,丹尼·德维托,吉米·塔特罗,雅拉·沙希迪,伊利·亨利

小芝风花,尾野真千子,山本浩司,广田亮平,宫泽理惠,筒井道隆,浅野忠信

未知

高桥广树,岸祐二,安元洋贵,小野大辅

吴磊,李扬,大山,林妙可,鞠萍

陈善治,Sophia,Siddique,Harvey,Georges,Cardona,黄锦佳

未知

彼得·萨利斯

泰莎·汤普森,贾斯汀·塞洛克斯,山姆·艾里奥特,加奈儿·梦奈,阿什利·詹森,本尼迪克特·王,托马斯·曼,科雷西·克莱门斯,阿图罗·卡斯特罗,伊薇特·尼科尔·布朗,迈克尔·图尔克,马特·默丘里奥,阿德里安·马丁斯,罗伯特·沃克·布兰乔德,柯蒂斯·莱昂斯,蒙堤,露丝

未知

竹内顺子,中村千绘,杉山纪彰,石冢运升,熊井统子,井上和彦,小山力也,森久保祥太郎,水树奈奈,日野聪,川田绅司,伊藤健太郎,远近孝一,根本圭子,远藤纯一,藤吉浩二,兴津和幸,松本和香子,神奈延年,胜生真沙子,大塚芳忠

Michael,C.,Hall,as,Narrator

彼得·萨利斯,安妮·雷德